春節に向けて:サンワー村は正月準備。

『窓花』イメージ

寒さの厳しいこの頃。
旧暦ではまだ師走、年越し準備の頃です。
中国の春節は今年は2月1日。
私たちの年越しとは何処か似ていて、どこか違う。
陝西省の農村、ヤオトンというトンネル型の住居に住む人達の年越しをご紹介。
詳しくは『窓花 黄土高原暮らしの造形』(エクスプランテ刊)をどうぞ。


サンワー村は正月準備。

 サンワー村の毛さん家。
 お父さんとお母さん末娘のチッチーの三人暮らし。
 今年は町で働く長男チャンニンとお嫁さんのガイガイが
 大きな鯉を土産に帰省した。
 久しぶりに遠くの町から孫娘のペイペイも来て賑やか。
 家族みんなで棗とかぼちゃのお粥を食べる。
 これで来年は食うに困らない。

 ヤオトンの入り口の障子窓の紙を張り替えます。
 この美しい桟の文様は風水師が家族の幸せのために選びます。


しもなかなぼ